Origine et histoire du prénom
Dorothée est un nom propre théophore qui signifie « don de Dieu». Le e final n'est pas la marque du féminin mais la transcription française d'une diphtongue grecque. De fait, et contrairement à la pensée courante du temps, Dorothée est un prénom épicène en français (masculin et féminin). On lui préfère aujourd'hui, cependant, le prénom Théodore (pourtant lui aussi épicène) lorsqu'il s'agit de prénommer un garçon.